Vinteren Har Et Herlig Hjerte

Vinteren Har Et Herlig Hjerte

Hun er forkjølet.
Forkjølelse er veldig smittsom,
men jeg forblir hos henne uansett
fordi hun er varm og jeg er kald uten henne.

Winter Has a Lovely Heart

She has a cold.
Colds are very contagious,
But I’ll stay with her anyway
because she’s hot and I’m cold without her.
=================================================
=================================================

I don’t know what it would sound like, but I wonder if I can do a mixed version?

Hun er forkjølet. It is a fork in the road.
Forkjølelse er veldig smittsom, though
I am smitten with unsettled love,
men jeg forblir hos henne uansett
honey hun, with honey grog
fordi hun er varm og jeg er kald uten henne.