Simple Baiser

Si tu savais combien je t’aime,
tu me demanderais le monde et
j’essaierais de te le donner,
mais s’il te plaît,
pourrais-tu te contenter
d’un simple baiser?

If you knew how much I love you,
you would ask me for the world and
I would try to give it to you,
but please,
would you be satisfied
with a simple kiss?

— Douglas Gilbert


2 thoughts on “J’essaierais

  1. Beautiful, I think I would be satisfied with a kiss. The world is too much to handle anyway. Anyone you love is lucky to have such a beautiful soul to care about them.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s